tradukoj: be bg ca cs de el en es fr hu it nl pl pt ru sk sv tr

Aldoni tradukojn al ReVo:

jahurt/o PV , jogurt/o PV

jahurto, jogurto  

serĉi 'jahurto'
serĉi 'jogurto'
[jahurt.0o]
en: yogurt;
KUI
Lakto acidigita per speciala fermento, ofte kun aldono de fruktoj, tre saniga por la intestoj: laktejo fabrikas jahurtojn [1]; haveblas pluraj specoj de acidlakto, kefiro kaj jahurto [2]; poroduktoj reklamataj televide, kiel jogurto kaj aliaj laktaĵoj riĉigitaj je vegetalaj steroloj [3]; anstataŭigu ilin per plantdevena lakto (kiel sojlakto), sojojogurto aŭ sojkaĉo [4]. VD:kefiro


tradukoj

anglaj

belorusaj

~o, jogurto: ёгурт.

bulgaraj

~o, jogurto: кисело мляко.

ĉeĥaj

francaj

~o, jogurto: yaourt, yoghourt, yogourt.

germanaj

~o, jogurto: Joghurt.

grekaj

~o, jogurto: γιαούρτι.

hispanaj

hungaraj

~o, jogurto: joghurt.

italaj

~o, jogurto: yoghurt.

katalunaj

nederlandaj

~o, jogurto: yoghurt.

polaj

portugalaj

~o, jogurto: iogurte.

rusaj

~o, jogurto: йогурт.

slovakaj

svedaj

~o, jogurto: yoghurt.

turkaj

~o, jogurto: yoğurt.

fontoj

1. Vikipedio, Sainte-Marie-la-Blanche
2. Vikipedio, Finnlanda kuirarto
3. Monato, Roberto Pigro: Atentu la koron
4. Monato, Lode Van De Velde: Sablohorloĝo forŝovas piramidon


ℛevo | datumprotekto | jahurt.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2019/06/30 18:21:02