Aldoni tradukojn al ReVo:
  • Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
  • Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
  • Elektu la aldonindajn tradukojn.
  • En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
  • Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
  • Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
  • Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
  • Alklaku por (mal)faldi.

jahurt/o PV , jogurt/o PV

jahurto, jogurto  

serĉi 'jahurto'
serĉi 'o'
[jahurt.0o]
en:
KUI
Lakto acidigita per speciala fermento, ofte kun aldono de fruktoj, tre saniga por la intestoj: laktejo fabrikas jahurtojn [1]; haveblas pluraj specoj de acidlakto, kefiro kaj jahurto [2]; poroduktoj reklamataj televide, kiel jogurto kaj aliaj laktaĵoj riĉigitaj je vegetalaj steroloj [3]; anstataŭigu ilin per plantdevena lakto (kiel sojlakto), sojojogurto aŭ sojkaĉo [4]. VD:kefiro
angle:
yogurt
beloruse:
ёгурт
bulgare:
кисело мляко
ĉeĥe:
jogurt
france:
yaourt, yoghourt, yogourt
germane:
Joghurt
greke:
γιαούρτι
hispane:
yogur
hungare:
joghurt
itale:
yoghurt
katalune:
iogurt
nederlande:
yoghurt
pole:
jogurt
portugale:
iogurte
ruse:
йогурт
slovake:
jogurt
svede:
yoghurt
turke:
yoğurt


administraj notoj