(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

introvertit/o ^SPV

introvertito

(mal)faldi

serĉi 'introvertito'

[introvertit.0o]
en:

: [introvertit.0o.PSI]
en:; Introvertulo: ekstravertito kaj introvertito [1]; sentemaj homoj ofte fermas sian animon, fermas sian koron; hodiaŭ pli multaj homoj estas introvertitoj [2].

1. Dmitrio Lytov: Novaj ideoj jungitaj al malnovaj teorioj, Monato, 2003/12, p. 14
2. Jacek: Sentoj, 2009-05-24

angle:: introvert
beloruse:: інтравэрт
ĉeĥe:: introvert, introverzní člověk
france:: introverti (subst.)
germane:: Introvertierter
japane:: 内向性の人 [ない向せいのじん]
katalune:: introvertit (subst.)
nederlande:: introverte persoon
portugale:: introvertido
slovake:: introvert

introvertita

(mal)faldi

serĉi 'introvertita'

[introvertit.0a]
en:

: [introvertit.0a.PSI]
en:; Introverta: li estis tre introvertita persono — rememoris Benczik, — li havis tute propran originalan imagon pri la mondo, pri la objektoj [3].

3. G. Miĥalkov: Mi ne deziras esti Juvelo, en: Beletraj Eseoj, 1987

angle:: introverted
beloruse:: інтравэртны
ĉeĥe:: introvertní
france:: introverti (adj.)
germane:: introvertiert, verschlossen
katalune:: introvertit (adj.)
nederlande:: introvert
portugale:: retraído, introvertido
slovake:: introvertný
ukraine:: інтровертний, замкнутий

administraj notoj