tradukoj: cs de es fr hu nl pt ru sk sv

Aldoni tradukojn al ReVo:

inhal/i PV

inhali

serĉi 'inhali'
[inhal.0i]
en:
(tr)
[inhal.0i.MED]
en:
MED Enspiri vaporon aŭ gason porkurace: inhali eteron.

inhalado, inhalo

serĉi 'inhalado'
serĉi 'inhalo'
[inhal.0ado]
en:
[inhal.0ado.MED]
en:
Ago inhali aŭ la rezulto de tiu ago.

inhalaĵo

serĉi 'inhalaĵo'
[inhal.0ajxo]
en:
[inhal.0ajxo.MED]
en:
Inhalata gaso, vaporo.

inhalilo

serĉi 'inhalilo'
[inhal.0ilo]
en:
[inhal.0ilo.MED]
en:
Aparato por inhali.


tradukoj

ĉeĥaj

~i: inhalovat, vdechovat páry; ~ado, ~o: inhalace; ~ilo: inhalátor.

francaj

~i: aspirer, inhaler; ~ado, ~o: inhalation; ~aĵo: fumigation, inhalation; ~ilo: inhalateur.

germanaj

~i: inhalieren, einatmen; ~ado, ~o: Inhalieren, Inhalation, Einatmen; ~aĵo: Inhalat, einzuatmende Dämpfe; ~ilo: Inhalator.

hispanaj

~i: inhalar; ~ilo: inhalador.

hungaraj

~i: inhalál, belélegez; ~ado, ~o: inhalálás, belélegzés; ~aĵo: inhalátum, belélegezett pára; ~ilo: inhalátor, belélegeztető készülék.

nederlandaj

~i: inhaleren; ~ado, ~o: het inhaleren; ~aĵo: wat geïnhaleerd wordt; ~ilo: inhalatietoestel.

portugalaj

~i: inalar; ~ado, ~o: inalação (ação); ~ilo: inalador (aparelho).

rusaj

~i: делать ингаляцию (чего-л.); ~ado, ~o: ингаляция; ~aĵo: ингалят, средство для ингаляций; ~ilo: ингалятор.

slovakaj

~i: inhalovať, vydychovať pary; ~ado, ~o: inhalácia; ~ilo: inhalátor.

svedaj

~i: inhalera.

fontoj

~i: Mankas dua fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~ado, ~o: Mankas dua fontindiko.
~ado, ~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~aĵo: Mankas dua fontindiko.
~aĵo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~ilo: Mankas dua fontindiko.
~ilo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | inhal.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2015/07/04 08:37:36