*industri/o PV *industrio serÄi 'industrio' [indust.0o] 1.[indust.0o.EKON_tuto] Tuto de la artoj kaj metioj per kiuj oni produktas riÄaĵojn per transformado de krudaj materioj, kontraste kun terkulturo kaj komerco: la Åtato devas interakordigi la bezonojn de terkulturo kaj industrio; lando kun prospera, naskiÄanta industrio. 2.[indust.0o.EKON_brancxo] Aparta arto, metio aÅ plej Äenerale agado per kiu oni produktas riÄaĵojn aÅ plivaloraĵojn per transformado de krudaj materioj: la industrio de fero, minoj, libro, ledo. afrikanse: bedryf albane: industri amhare: á¢áá±áµáµáª angle: industry arabe: صÙاعة armene: Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ azerbajÄane: sÉnaye beloruse: пÑамÑÑловаÑÑÑÑ, ÑндÑÑÑÑÑÑ bengale: শিলà§à¦ª birme: á ááºáá¾á¯áá¯ááºáááºá¸ bosne: industriju bulgare: индÑÑÑÑиÑ, пÑомиÑленоÑÑ ÄeÄ¥e: industrie, průmysl Äine: å·¥ä¸ [gÅngyè] dane: industri estone: tööstus eÅske: industria filipine: industriya france: industrie galege: industria germane: Industrie guÄarate: àªàª¦à«àª¯à«àª haitie: endistri haÅse: masanaâantu hinde: à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤ hispane: industria hungare: ipar, mesterség igbe: ụlá» á»rụ irlande: tionscal islande: iðnaður japane: æ¥ç [ããããã] jave: industri jide: ××× ××ס×ר××¢ jorube: ile ise kanare: à²à²¦à³à²¯à²® kartvele: áá áá¬áááááá kazaÄ¥e: өнеÑкÓÑÑп kimre: diwydiant kirgize: Ó©Ð½Ó©Ñ Ð¶Ð°Ð¹ kmere: á§áááá¶á áááá koree: ì°ì korsike: nnustria kose: ishishini kroate: industriju kurde: ava latine: industria latve: nozare laÅe: àºàº¸àºàºªàº²àº«àº°àºà»àº² litove: pramonÄ makedone: индÑÑÑÑиÑа malagase: orinasa malaje: industri malajalame: à´µàµà´¯à´µà´¸à´¾à´¯à´ malte: industrija maorie: ahumahi marate: à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤ monge: kev lag luam mongole: аж үйлдвÑÑийн nederlande: industrie nepale: à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤ njanÄe: makampani okcidentfrise: yndustry panÄabe: à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਨà©à©° paÅtue: صÙعت perse: صÙعت portugale: indústria ruande: inganda ruse: пÑомÑÑленноÑÑÑ, индÑÑÑÑÐ¸Ñ samoe: alamanuia sinde: صÙعت sinhale: à¶à¶»à·à¶¸à·à¶±à·à¶à¶º skotgaele: gnìomhachas slovake: priemysel slovene: industrija somale: warshadaha Åone: indasitiri sote: lefapha sunde: industri svahile: sekta ya taÄike: ÑÐ°Ð½Ð¾Ð°Ñ taje: à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸«à¸à¸£à¸£à¸¡ tamile: தà¯à®´à®¿à®²à¯ tatare: ÑÓнÓгаÑе telugue: పరిశà±à°°à°® tibete: à½à½à½¼à¼à½à¾²à¾à¼ ukraine: пÑомиÑловÑÑÑÑ urdue: صÙعت uzbeke: sanoat vjetname: ngà nh công nghiá»p zulue: imboni industriaserÄi 'industria' [indust.0a] 1.[indust.0a.EKON] Rilata al industrio: industria ekspozicio, societo, lernejo, laboristo; industriaj artoj, produktoj. 2.[indust.0a.industrioza] Havanta fortan industrion: industria lando, urbo; industriigo de l' kolonioj. angle: industrial beloruse: пÑамÑÑловÑ, ÑндÑÑÑÑÑÐ¹Ð½Ñ ÄeÄ¥e: průmyslový, živnostenský Äine: äº§ä¸ [chÇnyè], å·¥ä¸å [gÅngyèhuà ] france: industriel (adj.), industrialisé ~igo: industrialisation. germane: industriell hispane: industrial hungare: ipari ~igo: iparosÃtás. japane: ç£æ¥ã® [ãããããã®], å·¥æ¥ã® [ãããããã®] nederlande: industrieel perse: صÙØ¹ØªÛ portugale: industrial (adj.) ruse: пÑомÑÑленнÑй, индÑÑÑÑиалÑнÑй slovake: priemyselný ukraine: пÑомиÑловий, ÑндÑÑÑÑÑалÑний industriisto, industriuloserÄi 'industriisto' serÄi 'industriulo' [indust.0isto] [indust.0isto.EKON] Profesiulo, kiu mastras aÅ direktas industrian aferon: Lapenna ... reelektiÄis en Londono en 1971 per nur kelkaj voÄoj kontraÅ la okcidentstila industriisto E. L. M. Wensing [1]. 1. H. Tonkin: CED, Unekso, kaj la posthamburga UEA, La Ondo de Esperanto, 2017:01 angle: industrialist beloruse: пÑамÑÑловеÑ, пÑамÑÑлоÑÑа ÄeÄ¥e: průmyslnÃk Äine: å®ä¸å®¶ [shÃyèjiÄ] france: industriel (subst.) germane: Industrielle, Industrieller hispane: industrial hungare: iparos, nagyiparos, gyáros japane: ä¼æ¥å®¶ [ããããã], ç£æ¥è³æ¬å®¶ [ããããããã»ãã] nederlande: industrieel perse: صÙعتدار portugale: industrial (pessoa) ruse: пÑомÑÑленник slovake: priemyselnÃk ukraine: пÑомиÑловеÑÑ nutraĵindustrio, nutrindustrio serÄi 'nutraĵindustrio' serÄi 'nutrindustrio' [indust.nutrajx0o] [indust.nutrajx0o.EKON] Industria branÄo ampleksanta kultivon, bredon, transformon de krudaĵoj al manÄaĵoj kaj ties livero al konsumantoj: Instrua centro pri nutraĵindustrio [2]. 2. -: Zamenhof-Tagoj 2014 en Litovio, La Balta Ondo, 2014-11-09 beloruse: Ñ Ð°ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑамÑÑловаÑÑÑ Äine: é£åå·¥ä¸ [shÃpÇngÅngyè] france: industrie agroalimentaire japane: é£åå·¥æ¥ [ãããã²ãããããã] postindustriaserÄi 'postindustria' [indust.post0a] [indust.post0a.EKON] Spertinta ekonomian evoluon, pro kiu la sekundara, industria sektoro malkreskis, kaj la terciara, serva sektoro graviÄis: la franca sociologo Alain Touraine ... publikigis la verkon La Postindustria Socio (1969) [3]. 3. D. Kessous: RaÅmismo kaj postmodernismo, SAT Kulturo, [vidita en 2014] beloruse: поÑÑÑндÑÑÑÑÑÑлÑÐ½Ñ france: postindustriel administraj notoj pri ~a: La ekz-o kun ~igo havas nenion por fari Äi tie. Indus Äin senpolvigi. [MB] ~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro. ~a: Mankas dua fontindiko. ~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.