*Ä¥oler/o *Ä¥olero serÄi 'ĥolero' [hxoler.0o] en: Epidemia malsano, kiu netraktite post apero de simptomoj estas tre mortiga, karakterizata per gravaj intestaj malordoj, intensa malvarmiÄo kaj spasmaj kuntiriÄoj de membroj: la jura konsilisto supozis, ke la parolo estas pri la Ä¥olero [1]; oni parolis pri la Ä¥olero kaj pri la novaj rimedoj kontraÅ Äi FK ; kiam la kuracisto rakontadis pri la novaj rimedoj kontraÅ la Ä¥olero, la junulo interrompis lin kaj diris: â vi havas rimedojn kontraÅ Äiuj malsanoj, sed Äu via scienco trovis jam ankaÅ efikajn rimedojn kontraÅ la plej nova malsano, kiu nun vastiÄas en la mondo â kontraÅ la esperantismo FK ? multaj el la Åipoj, transportantaj elmigrantojn, vere estis âÄerkoÅipojâ, Äar sur ili mortis granda nombro de malriÄaj pasaÄeroj pro Ä¥olero kaj terure malbonaj vivkondiÄoj [2]; la striko [â¦] koincidas kun Ä¥olero-epidemio en orientaj provincoj de Burundo [3]; dum la unua pandemio (1817-1823) Ä¥olero el Hindio disvastiÄis en Birmo, Äinio, Filipinoj, landoj de Afriko, poste atingis Japanion kaj eniris Rusion [4]; en 1883 Robert Koch evidentigis, ke la kaÅzo de Ä¥olero estas la bakterio Vibrio cholerae [5]. 1. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, GaloÅoj de feliÄo2. Garbhan MacAoidh: RenaskiÄo de velÅipo Jeanie Johnson, Monato, 2004/05, p. 213. Jérémie Sabiyumva: Malsana servo, Monato, 2009/02, p. 124. Vladimir Lemelev: Antikva, sed ankoraÅ malica gasto, Monato, 2010/08, p. 165. Vladimir Lemelev: Antikva, sed ankoraÅ malica gasto, Monato, 2010/08, p. 16 angle: cholera beloruse: Ñ Ð°Ð»ÐµÑа bulgare: Ñ Ð¾Ð»ÐµÑа Äine: ç§ [shÄ], éä¹± [huòluà n], èåæ [hÇlièlÄ], èçæ [hÇlièlÄ] finne: kolera france: choléra germane: Cholera hebree: ××××רע, ×××××¨× hispane: cólera hungare: kolera indonezie: kolera itale: colera japane: ã³ã¬ã© katalune: còlera latinece: cholera nederlande: cholera norvege: kolera perse: Ùبا pole: cholera portugale: cólera ruse: Ñ Ð¾Ð»ÐµÑа slovake: cholera svede: kolera ukraine: Ñ Ð¾Ð»ÐµÑа administraj notoj