(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

harnis/o ^NeoGlo

harniso

(mal)faldi

serĉi 'harniso'

[harnis.0o]

(malofte)

: [harnis.0o.RAJ]; Jungilaro, eventuale kun batalprotekta karapaco: pompa harniso de ĉevalo [1]; Alan Colk kaj Michael Hill de Aŭstralio aldonis harnison kaj enmezan pendopunkton kiuj igis la aktivecon sekuran sporton [2].

harnisa karapaco
PD [3]

1. Miguel de Cervantes Saavedra, trad. Fernando de Diego: La inĝenia hidalgo Don Quijote de la Mancha, ĉapitro 55a, p.. 340a
2. Vikipedio, Svingrajdado
3. A. Ocram, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pferdeharnisch.JPG

beloruse:: збруя, вупраж
ĉine:: 挽具 [wǎnjù]
germane:: Geschirr (Zugtier), Pferdeharnisch

administraj notoj

~o: Mankas verkindiko en fonto.