(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

^*⁷Georg/o ^SPV

Georgo

(mal)faldi

serĉi 'Georgo'

[georg.0o]

: Vira antaŭnomo grekdevena: Georgo Vaŝington estis naskita la dudek duan de Februaro de la jaro mil sepcent tridek dua [1]; ĝin simbole estras reĝino sub protekto de la kavalira figuro de sankta Georgo [2].

1. L. L. Zamenhof: Fundamento de Esperanto, Ekzercaro, §12.
2. Jozefo Lejĉ: Ludaj aludoj, Monato, jaro 2012a, numero 5a, p. 11a

angle:: George sankta ~o: Saint George.
beloruse:: Георгі, Рыгор, Юры
bretone:: Jord, Jorj
bulgare:: Георги
ĉine:: 乔治 [qiáozhì], 于尔根 [yúěrgēn]
france:: Georges sankta ~o: saint Georges.
germane:: Georg, Jürgen sankta ~o: der heilige Georg.
hispane:: Jorge
hungare:: György
itale:: Giorgio
japane:: ゲオルグ, ジョージ [じょーじ], ジョルジュ
malnovgreke:: Γεώργιος
nederlande:: Joris, Sjors, George sankta ~o: Sint-Joris, Sint Joris.
pole:: Grzegorz
portugale:: Jorge, George
ruse:: Георгий, Егор, Юрий, Георг (иностр.), Джордж (иностр.)
ukraine:: Георгій, Юрій, Жорж

administraj notoj