^*fum/o ^PV

[fum.0o.brulo]

Miksaĵo de brulrestaĵoj ŝvebantaj en aero, t.e. aerosolo de cindreroj, fulgo, gutetoj de vaporo, oleo ktp: fumo sin levadis el la kamentuboj [1]; sinjoro Britain kaj prenis la pipon returne en la buŝon [kaj elspirante] elblovis grandan nubon da fumo [2]; el arĝentaj incensujoj […] fluis malpezaj […] rubandoj de fumo ^FdO ; fumo parfumita per mirho kaj olibano [3]; komencis leviĝadi el la urbo kolono da fumo [4]; ili malaperos kiel fumo [5]; cigara fumo tute konfuzis la kapon de l’ maljunulino [6]; per blueta nubo leviĝis […] de la altaro […] oferfumo de danko [7]; ne ekzistas fumo sen brulo (ne estas efiko sen kaŭzo) ^PrV . haladzo, nebulo, vaporo

1.

[fum.0i.ntr]

(ntr)
Ellasi fumon: ĉiuj kamentuboj de la urbo fumis kaj odoris [8]; la lampo fumis, kaj la muroj […] fariĝis pli nigraj [9]; [jen] fumis brulfajroj kaj fiŝistoj kuiris terpomojn ^Metrop ; (figure) kial fumas Via kolero kontraŭ la ŝafoj de Via paŝtejo [10]? fumigi incenson [11].

2.

[fum.0i.tabakon]

(tr)
En- kaj elspiri tabakan aŭ aroman fumon: plaĉas al mi la blueta fumo de l' cigaro, kiun vi fumas [12]; fumi pipon da tabako [13]; fumi pipon de opio ^FdO ; li ridis kaj fumis kiel kamentubo [14]; la patro kuŝis sur la sofo, fumis cigaredojn kaj ĝuis [15]; varma cindro elfalis sur la kruron de la fuminto [16].

Fumi¹: piramida monto, […] kiu havas strangajn kutimojn, post longaj jaroj de l' trankvilo subite ĝi komencas fumiĝi, tremi, brui [17]; oni aÅ­skultis tion en la drinkejo, kie fumiĝis la seba kandelo [18]; la supo jam fumiĝis (odore vaporis) en teleroj: tio estis tre alloga [19].

Ago fumi: la farmodomo tuta brulis kiel grandega torĉo, [kolono] tridekmetra, rekte supreniris al la ĉielo, kiun ĝi mallumigis per sia nigra fumado [20]; [li] predikis kontraŭ la moro de fumado [21]; mi tute dekutimiĝis de fumado [22].

(tr)

[fum.0ajxi.KOMUNE]

Trakti per fumo.

a)

[fum.0ajxi.konserve]

Saturi per fumo por konservado: fumaĵitaj fiŝoj [23]; Marta aĉetis funton da fumaĵita ŝinko ^Marta ; la fiŝon oni tuj salas, sekigas en la sunbrilo, fumaĵas super fajro [24]; matenmanĝon unue: ŝelkuiritajn terpomojn kaj fumaĵitan haringon [25]; fazeola supo kun fumaĵitaj porkaj ripaĵetoj [26].

b)

[fum.0ajxi.nigrigi]

Nigrigi per fumo: paperoj, nigriĝintaj pro la malnova polvo, kvazaŭ fumaĵitaj, okupis la tutan spacon [27]; fumaĵita vitraĵo.

c)

[fum.0i.sanigi]

Sanigi per fumo: [artemizion] mia patrino bruligis kaj per ĝi fumumis ĉiujn angulojn kaj mallumajn niĉojn de la domo [28].

Iu kiu (kutime) fumas (tabakon): sultano Murado IV punadis la fumantojn per morto [29]; la grafo, […] kiel ĉiuj fumantoj, portis sur si alumetojn [30]; preskaŭ ĉiam li eniras en fakegon por fumantoj [31]; „certe“, respondis sinjoro Britain en plena ĝuado de la pipo, en la stato kiam la fumanto povas malfermi la buŝon nur tre malmulte [32].

Iu kiu kutime ne fumas (tabakon): la nefumantoj sentas sin malbone, se oni fumas en la ejo, kaj la fumantoj estas ĝenataj, se ili ne povas fumi [33]; la gefiloj de fumantoj malsaniĝas […] je 40 % pli ofte ol la infanoj de nefumantoj [34]; sanasekuraj kompanioj […] postulas de fumantoj kotizojn pli altajn, ol devas pagi nefumantoj [35].

[fum.ter0o.BOT]

Fumario: ofte plantoj […] havas popolajn nomojn [kiel ekzemple] fajra amo, marikoretoj […], terfumo [36].