(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

¹⁰Florenc/o

Florenco

(mal)faldi

serĉi 'Florenco'

[florenc.0o]

: Ĉefurbo de Toskanujo: en la mezo mem de Italujo li estis, inter Florenco kaj Romo [1]; ĉiu, kiu venas en Florencon, devas nur demandi la unuan renkontitan almozulon pri la kupra porko, kaj li certe ĝin trovos [2]; unua sekretario ĉe la prefektejo de Florenco [3]; la Ordeno de la Servantoj estis fondita en 1233 en Florenco kaj okupiĝas hodiaŭ precipe pri misiado [4].

Rim.: Tiu nomo difinas ankaŭ la antikvan etruskan urbon, kiu estis la unua establiĝo.

1. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Galoŝoj de feliĉo
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Kupra porko
3. Carlo Minnaja: Marioneto ĉiam aktuala, Monato, 2003/06, p. 20
4. Walter Klag: De preĝejo al monaĥejo, Monato, 2013/07, p. 12

angle:: Florence
beloruse:: Флярэнцыя
ĉine:: 佛罗伦萨 [fóluólúnsà]
france:: Florence
germane:: Florenz
hungare:: Firenze
itale:: Firenze
latine:: Florentia
latinece:: Florentia
nederlande:: Firenze
pole:: Florencja
ukraine:: Флоренція

administraj notoj