filatel/o ^LR , filateli/o

filatelo, filatelio

serĉi 'filatelo'

serĉi 'o'

[filate.0o]

[filate.0o.POSX]

Konado kaj kolektado de poŝtmarkoj: 60 000 personoj […] admiris la ekspoziciitajn 100 000 filatelajn eksponaĵojn [1]; la urbeto […] enhavas muzeojn pri pulvaj armiloj, poŝto kaj filatelio [2].

1. Walter Klag: VIPE 2000, aŭ ĉu la poŝtmarkoj malaperos?, Monato, 2000/09, p. 18
2. Reinhard Fößmeier: urbomapeto de San-Marino, 1996-10-15

angle:

philately, stamp collecting

beloruse:

філятэлія

ĉeĥe:

filatelie

ĉine:

集邮 [jíyóu], 集邮 [jíyóu]

france:

philatélie

germane:

Philatelie, Briefmarkenkunde, Briefmarkensammeln

hispane:

filatelia

hungare:

bélyeggyűjtés, filatélia

japane:

切手収集 [きってしゅうしゅう], 郵趣 [ゆうしゅ]

nederlande:

filatelie

pole:

filatelistyka

portugale:

filatelia

ruse:

филателия

slovake:

filatelia

ukraine:

філателія

filatelisto, filateliisto

serĉi 'filatelisto'

serĉi 'isto'

[filate.0isto]

[filate.0isto.POSX]

Kolektanto de poŝtmarkoj: mi povas rekomendi la vortareton por filatelistoj, ellaboritan de Sro René Lemaire tute sen ia helpo de mia flanko [3]; li estis homo inteligenta, multe leginta kaj la sola filatelisto, kiun mi konis en la tuta distrikto [4]; komercisto kaj filateliisto [5].

3. L. L. Zamenhof: Lingvaj Respondoj, 4. Vortaroj
4. Ivan G. Ŝirjaev: Sen titolo, ĉapitro 20a
5. Vikipedio, artikolo „René Lemaire“, 2006-01-17

angle:

philatelist, stamp collector

beloruse:

філятэліст

ĉeĥe:

filatelista

ĉine:

集邮者 [jíyóuzhě], 集邮者 [jíyóuzhě]

france:

philatéliste

germane:

Philatelist, Briefmarkensammler

hungare:

bélyeggyűjtő, filatélista

japane:

切手収集家 [きってしゅうしゅうか], 郵趣家 [ゆうしゅか]

nederlande:

filatelist, postzegelverzamelaar

pole:

filatelista

ruse:

филателист

slovake:

filatelista

ukraine:

філателіст