(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serÄilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "ÅanÄi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ÅanÄoj en verda.
Alklaku la butonon "AntaÅrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ÅanÄi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

¹⁰EÅfrat/o ^Z

EÅfrato

(mal)faldi

serÄi 'Eŭfrato'

[euxfrat.E0o]

: Okcident-Azia rivero fluanta el Turkujo tra Irako en la Persan Golfon: NeÄ¥o, reÄo de Egiptujo, eliris milite kontraÅ KarkemiÅon Äe EÅfrato [1].

1. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, II. Kroniko 35:20

angle:: Euphrates
beloruse:: ÐÑÑÑÐ°Ñ
bulgare:: ÐÑÑÐ°Ñ
Äine:: å¹¼åæåºæ²³ [yÃ²ufÄlÄdÇhÃ©]
france:: Euphrate
germane:: Euphrat
greke:: ÎÏÏÏÎ¬ÏÎ·Ï
hispane:: Ãufrates
hungare:: EufrÃ¡tesz
katalune:: Eufrates
nederlande:: Eufraat
perse:: ÙØ±Ø§Øª
pole:: Eufrat
portugale:: Eufrates
ruse:: ÐÐ²ÑÑÐ°Ñ
turke:: FÄ±rat
ukraine:: ÐÐ²ÑÑÐ°Ñ

administraj notoj

pri EÅfrat/o :

Mankas nomoj de Frat=Kara-su kaj MuradÃ§ay(?), el kies kunfluo
naskiÄas EÅfrato; ankaÅ Åatalarabo -- vd Äe
Tigriso.
[Sergio]