(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serÄilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "ÅanÄi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ÅanÄoj en verda.
Alklaku la butonon "AntaÅrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ÅanÄi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

EÅdoki/o, EÅdoksi/o

EÅdokio, EÅdoksio

(mal)faldi

serÄi 'Eŭdokio'

(mal)faldi

serÄi 'o'

[euxdoki.0o]

NOM

: Virina nomo grekdevena: jes, jes! â kun fiereco respondis grafino EÅdokio, fermante la romanon kaj ordigante per la manoj siajn buklajn harojn [1]; la malgranda nobela domo laÅ la moskva gusto, en kiu loÄis EÅdoksio KukÅin, staris en unu el la Äµus forbrulintaj stratoj de lâ urbo [2].

1. I. G. Åirjaev: Sen titolo, [1898?]
2. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, XIII

beloruse:: ÐÑÐ´Ð°ÐºÑÑ, ÐÑÐ´Ð¾ÑÑÑÑ
germane:: Eudokia
latinece:: Eudoxia
malnovgreke:: Îá½Î´Î¿ÎºÎ¯Î±
ruse:: ÐÐ²Ð´Ð¾ÐºÐ¸Ñ

administraj notoj