(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

eskim/o ^JED

eskimo

(mal)faldi

serĉi 'eskimo'

[eskim.0o]

: Ano de popolo loĝanta en Arkto, precipe en Gronlando, Norda Kanado, Alasko kaj orienta Siberio: manĝkutimo alta je graso ... ligiĝas kun plia ofteco de arteriosklerozo kaj korinfarkto, kvankam eskimoj estas esceptoj al tiu regulo [1]. inuito

1. Krys Ungar: Vivu vigle kaj vegetare!, Monato, jaro 1995a, numero 7a, p. 18a

angle:: Inuit, Eskimo
beloruse:: эскімос
bulgare:: ескимос
ĉeĥe:: Eskymák
ĉine:: 愛斯基摩 [àisījīmó], 愛斯基摩人 [àisījīmórén], 伊奴依 [yīnúyī]
france:: Esquimau (subst.), Eskimo (subst.), Inuit (subst.)
germane:: Eskimo
hispane:: esquimal
hungare:: eszkimó
japane:: エスキモー
nederlande:: eskimo
pole:: Eskimos
portugale:: esquimó, esquimau
ruse:: эскимос
slovake:: Eskimák
ukraine:: ескімос

eskima

(mal)faldi

serĉi 'eskima'

[eskim.0a]

: Rilata al la eskimoj. inuita

angle:: Inuit, Eskimo
beloruse:: эскімоскі
bulgare:: ескимоски
france:: esquimau (adj.), eskimo (adj.), inuit (adj.)
germane:: Eskimo...
hispane:: esquimal
hungare:: eszkimó
nederlande:: eskimo-
pole:: eskimoski
ruse:: эскимосский
ukraine:: ескімоський

administraj notoj

~a: Mankas dua fontindiko.
~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.