Aldoni tradukojn al ReVo:

docent/o JED

docento

serĉi 'docento'

Wikipedia ...

AV ...

Majstro ...

Lernu ...

ViVo ...

Wiktionary ...

Tatoeba ...

[docent.0o]
[docent.0o.PED]
PED Instruisto en universitato ne ricevinta titolon de profesoro: [lia] patro [estis] jam docento en iu universitato – ĉu Heidelberg [1]? la instruistaro konsistas el ses docentoj inkluzive la nunan direktoron[2]; Reto Rossetti, tiam docento en la Arta Kolegio en Birmingham (Britio), estis konstanta sekretario de la Belartaj Konkursoj de UEA ekde 1950 [3].
Rim.: Laŭ BL: Ankaŭ eblas diri universitata instruisto.
1. H. A. Luyken: Mirinda Amo, Ĉapitro XVI
2. Jo Haazen: Unika muziklernejo en Belgio, Monato, jaro 1997a, numero 4a, p. 16a
3. Ivo Lapenna, Tazio Carlevaro kaj Ulrich Lins: Esperanto en Perspektivo, Tria Parto
angle:
docent, university teacher
beloruse:
дацэнт
ĉeĥe:
docent
ĉine:
大学讲师 [dàxuéjiǎngshī], 私人教师 [sīrénjiàoshī], 編外講師 [biānwàijiǎngshī]
france:
chargé de cours, maitre de conférence
germane:
Dozent, Hochschullehrer
hispane:
docente
hungare:
docens, egyetemi tanár
japane:
講師 [こうし]
nederlande:
docent
pole:
docent
portugale:
docente
ruse:
доцент
slovake:
docent
ukraine:
доцент

privatdocento, libera docento

serĉi 'privatdocento'

Wikipedia ...

AV ...

Majstro ...

Lernu ...

ViVo ...

Wiktionary ...

Tatoeba ...

serĉi 'libera docento'

Wikipedia ...

AV ...

Majstro ...

Lernu ...

ViVo ...

Wiktionary ...

Tatoeba ...

[docent.privat0olibera0o]
PED Privata klerulo, kiu ricevis permeson fari kurson en universitato kaj estas salajrata nur de la kursanoj mem: Neergaard (privata docento, dumtempa profesoro en la Universitato de Beirut, Libano) dediĉis nombron da lekcioj al la protektado de plantoj [4]; privatdocenteco [5].
beloruse:
прыват-дацэнт
ĉine:
家庭教师 [jiātíngjiàoshī]
germane:
Privatdozent
hispane:
profesor externo
hungare:
egyetemi magántanár
japane:
私講師 [わたしこうし], 員外講師 [いんがいこうし]
nederlande:
privaatdocent
ruse:
приват-доцент

administraj notoj