Aldoni tradukojn al ReVo:

1diagnoz/o

diagnozo

serĉi 'diagnozo'
[diagno.0o]
en:
MED
[diagno.0o.MED]
en:
Ekkono de malsano per ĝiaj simptomoj: laboratoriaj testoj por tuja diagnozo [1]. la ĝustan diagnozon oni do devas determini per laboratoriaj esploroj [2]
1. P. S. Viana: Sukceso kontraŭ aidoso, Monato, 2002/08, p. 15
2. Vladimir Lemelev: Virusaj hepatitoj, Monato, 2003/01, p. 18
angle:
diagnosis
beloruse:
дыягназ
bulgare:
диагноза
ĉeĥe:
diagnóza, lékařský nález
ĉine:
診斷 [zhěnduàn]
france:
diagnostic
germane:
Diagnose
hebree:
אִבחוּן
hispane:
diagnóstico
hungare:
diagnózis, kórisme, kórmeghatározás
japane:
診断 [しんだん], 記相 [きしょう]
nederlande:
diagnose
pole:
diagnoza
portugale:
diagnóstico, diagnose
ruse:
диагноз
slovake:
diagnóza, diagnóza
svede:
diagnos
ukraine:
діагноз

diagnozi

serĉi 'diagnozi'
[diagno.0i]
en:
(tr)
[diagno.0i.MED]
en:
Difini malsanon laŭ ĝiaj simptomoj: estas malfacile diagnozi mildan koratakon [3]; oni menciis universitaton en Maputo, kie oni esploras novan procedon por diagnozi tuberkulozon [4]
3. David Curtis: Koratako, Monato, 2002/01, p. 28-34
4. Garbhan MacAoidh: Renkontiĝo kun rimarkinda homo, Monato, 2016/05, p. 25
angle:
diagnose
beloruse:
дыягназаваць
ĉeĥe:
diagnostikovat, diagnozovat, rozpoznat, stanovit diagnózu, vyšetřit
ĉine:
确诊 [quèzhěn]
france:
diagnostiquer
germane:
diagnostizieren, feststellen
hebree:
לאבחן
hispane:
diagnosticar
hungare:
diagnosztizál, kórt megállapít
japane:
診断する [しんだんする]
nederlande:
stellen van een diagnose, diagnosticeren
pole:
diagnozować, stawiać diagnozę
ruse:
ставить диагноз, диагностировать
slovake:
diagnostikovať, určiť diagnózu, určiť diagnózu
svede:
diagnosticera
ukraine:
діагностувати, ставити діагноз, визначати (хворобу)

administraj notoj