Demetri/o ^PIV1

Demetrio

serĉi 'Demetrio'

[demetri.0o]

: [demetri.0o.NOM]; Vira antaŭnomo grekdevena: unu viro, nomata Demetrio, arĝentaĵisto, kiu faradis arĝentajn templetojn de Artemis, liveris al la metiistoj multe da okupo [1]; Demetrio la Tesalonika estis populara sanktulo en la orienta kristanismo; Demetrio la Dona; la Falsa Demetrio okupis la moskvan tronon en 1605–1606.

1. La Nova Testamento, La agoj 24:19.

beloruse:: Зьміцер, Дзьмітры
ĉine:: 德米特尔 [démǐtèěr], 得墨忒耳 [démòtèěr], 得墨忒尔 [démòtèěr]
france:: Dimitri
germane:: Demeter [griech. Gottheit], Demetrius [antiker Name], Dimitri [russ. Name]
hispane:: Demetrio
hungare:: Demeter, Dömötör Falsa ~o: Ál-Dmitrij.
itale:: Demetrio
katalune:: Demetri
malnovgreke:: Δημήτριος
pole:: Demetriusz
portugale:: Demétrio
ruse:: Дмитрий ~o la Tesalonika: Димитрий Солунский. ~o la Dona: Дмитрий Донской. Falsa ~o: Лжедмитрий I.
ukraine:: Дмитро