tradukoj: be ca cs de en es fr hu la nl pl pt ro ru sk

Aldoni tradukojn al ReVo:

2dali/o PV

dalio  

serĉi 'dalio'
[dali.0o]
en: dahlia;
[dali.0o.BOT]
en:
BOT Planto kun grandaj brilkoloraj floraroj, ofte kultivata ĝardene; genro el familio asteracoj (Dahlia); georgino: ŝi rigardis la paliĝantajn kolorojn de la restantaj ses-sep dalioj en la bedo sub la fenestro [1].


tradukoj

anglaj

~o: dahlia.

belorusaj

~o: вяргіня.

ĉeĥaj

~o: georgína, jiřinka, jiřina, jiřinka.

francaj

~o: dahlia.

germanaj

~o: Dahlie.

hispanaj

~o: dalia.

hungaraj

~o: dália.

katalunaj

~o: dàlia.

latina/sciencaj

~o : Dahlia.

nederlandaj

~o: dahlia.

polaj

~o: dalia, georginia.

portugalaj

~o: dália.

rumanaj

~o: dalie.

rusaj

~o: георгин.

slovakaj

~o: georgína.

fontoj

1. J. Francis: La Granda Kaldrono, 1978


ℛevo | datumprotekto | dali.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.23 2017/08/28 17:10:16