tradukoj: ca fa fr la pl

Aldoni tradukojn al ReVo:

cirsi/o PIV1

cirsio  

serĉi 'cirsio'
[cirsi.0o]
en:
[cirsi.0o.BOT]
en:
BOT Genro de grandaj herboj kun pikaj folioj, similaj al kardoj, kreskantaj ofte en neuzataj terpecoj de mezvarmaj landoj, el familio asteracoj (Cirsium). estas herbo kun floro simila al cirsio [1].


tradukoj

francaj

~o: cirse.

katalunaj

~o: calcida, cardigassa, capferrat, gènere Cirsium.

latina/sciencaj

~o : Cirsium.

persaj

~o: کنگر.

polaj

~o: ostrożeń.

fontoj

1. Hemmi Yô, trad. Doi ĉieko: Homoj manĝantaj, „tragedio de manĝo en la insulo Mindanao“, p. 33a


ℛevo | datumprotekto | cirsi.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.4 2012/08/04 12:10:15