(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

cedrat/o

cedrato [1]

(mal)faldi

serĉi 'cedrato'

[cedrat.0o]

: Frukto de cedratujo: kandita cedratŝelo, konfititaj cedratoj.

1. Vikipedio, cedrato

beloruse:: цэдрат (плод)
ĉeĥe:: cedrát plod
france:: cédrat
germane:: Zitronatzitrone, Zedratzitrone
greke:: κίτρο
hungare:: keserű citrom, citronát, cedrát
itale:: cedro (agrume), citro
japane:: シトロン, ブシュカン
katalune:: cedrat, poncem
pole:: cedrat
portugale:: cidra
ruse:: цедрат
slovake:: cedrátové ovocie
svede:: suckatcitron, cedrat, sötcitron
ukraine:: цедрат

cedratujo, cedratarbo[2]

(mal)faldi

serĉi 'cedratujo'

(mal)faldi

serĉi 'cedratarbo'

[cedrat.0ujo]

: Speco de citronarbo, specio de citruso (citrus cetra).

2. Vikipedio, cedrato

beloruse:: цэдрат (дрэва)
ĉeĥe:: cedrát, citroník léčivý
france:: cédratier
germane:: Zedratbaum
greke:: κιτριά
hungare:: keserű citromfa, citronátfa, cedrátfa
itale:: cedro (albero dell'agrume), citro (albero)
japane:: シトロン, ブシュカン
katalune:: cedrater, poncemer
latinece:: citrus cetra
pole:: cedrat
portugale:: cidreira
slovake:: cedrát
svede:: cedratträd

administraj notoj

pri ~o :

    En la ekz-o aperas la vorto "kandita", kiu ne estas
    estas komprenebla en la nuna redakto de "kandi".[MB]

pri ~ujo, ~arbo:

    Tio estas korektenda.

~o : Mankas dua fontindiko.
~ujo, ~arbo: Mankas dua fontindiko.