buter/o

^*butero

serĉi 'butero'

[buter.0o]

1.: [Mankas mrk por aldoni tradukojn]
Grasa substanco eltirita el lakta kremo per trabatado: en belega kaliko ŝi alportis buteron [1]; batado de lakto produktas buteron [2]; li ricevadis pladon da kaĉo kun granda peco da butero en ĝi [3]; ŝmiri panon per butero [4]; plata kuko rostita en butero [5]; vivi kiel kuko en butero (sate kaj glate) ^PrV; instruas mizero manĝi panon sen butero ^PrV.
2.: [buter.0o.simila]; Simila grasaĵo eltirita el vegetaĵoj: butero de kokosoj [6]; butero de arakidoj, de kakao. margarino

1. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Juĝistoj 5:25
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Sentencoj 30:33
3. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 3, Koboldo ĉe la butikisto
4. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, V
5. L. L. Zamenhof: Lingvaj Respondoj, Unua Parto – Leksikologio
6. Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto

serĉi 'buterigi'

[buter.0igi]

7. La Ondo de Esperanto, 2001, №8-9

serĉi 'buterujo'

[buter.0ujo]

: Ujo por konservi kaj surtabligi la buteron: per tio vi ne ŝmiros, tio estas fromaĝo, kaj butero estas en la buterujo [8].

8. J. German: La afero, al kiu vi servas. 11.2

serĉi 'buterumi'

[buter.0umi]

: Ŝmiri buteron sur pantranĉaĵon aŭ en muldilon: varma buterumita toasto [9]; farmista bruna pano, bone buterumita per freŝa farmista natura butero [10].

9. La Ondo de Esperanto, 1999, No 10 (60)
10. Monato, Petro Desmet': Jubile, jubilade, gargantuece palatkareseme, 2006