(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

bisekc/i

bisekci ^PIV1

(mal)faldi

serĉi 'bisekci'

[bisekc.0i]

MAT

: Dusekci: Ŝanhajo […] estas bisekcita de la Huangpu-Rivero, enflurivero de la Jangzio [1]; misbato okazas kiam la pilko aŭ transpasis la frapzonon aŭ la batanto ne batas la pilkon en la ortan spacon bisekcita per la trajektorio de la ĵeto [2].

Rim.: Laŭ BL: Prefere diru dusekci, duonsekci, tranĉi je du partoj.

1. Vikipedio, Ŝanhajo
2. Vikipedio, Ĵetanto

angle:: to bisect
beloruse:: дзяліць папалам
ĉeĥe:: rozdělit na dvě části
germane:: halbieren
hebree:: לַחֲצוֹת
hungare:: felez
pole:: rysować dwusieczną kąta, dzielić na połowy
slovake:: rozdeliť na dve časti

bisekcanto ^PIV1

(mal)faldi

serĉi 'bisekcanto'

[bisekc.0anto]

MAT

: dusekcanto.

angle:: bisector, bisectrix
beloruse:: бісэктрыса
ĉeĥe:: osa souměrnosti
france:: bissectrice
germane:: Halbierende
hebree:: חוֹצֶה
hispane:: bisectriz
hungare:: felezővonal
itale:: bisettrice
katalune:: bisectriu
nederlande:: bissectrice
pole:: dwusieczna (kąta)
portugale:: bissetriz
ruse:: биссектриса, равноделящая
slovake:: os súmernosti
ukraine:: бісектриса

administraj notoj

~anto : Mankas dua fontindiko.
~anto : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.