(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

Benedikt/o ^PIV1

Benedikto

(mal)faldi

serĉi 'Benedikto'

[benedikt.0o]
en:

: [benedikt.0o.NOM]
en:; Vira antaŭnomo latindevena: liaj fratoj Eriko kaj Benedikto staris garde [1].

1. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, sonorila profundo

angle:: Benedict
beloruse:: Бэнэдыкт
france:: Benoit, Benoît
germane:: Benedikt
itale:: Benedetto
katalune:: Benet
perse:: بِنِدیکت، بنوا
pole:: Benedykt
ukraine:: Бенедикт, Венедикт (ім’я)

benediktano

(mal)faldi

serĉi 'Benediktano'

[benedikt.0ano]
en:

^PV

: [benedikt.0ano.KAT]
en:; Ano de monaĥa ordeno fondita en 529 de sankta Benedikto el Nursio, sin dediĉanta precipe al preĝo kaj laboro: (frazaĵo) (malofte) Benediktana laboro (tre granda kaj paciencpostulanta laboro); li estas preskaŭ mondkonata alĥemiista Benediktana monaĥo [2].

2. Sándor Szathmári: Satiraj rakontoj, superstiĉo

angle:: Benedictine
beloruse:: бэнэдыктын
france:: bénédictin
germane:: Benediktiner
hungare:: bencés
itale:: benedettino
katalune:: benedictí
perse:: بِنِدیکتی
pole:: benedyktyn
ruse:: бенедиктинец
slovake:: benediktín

administraj notoj