(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

¹astrologi/o ^PV

astrologio

(mal)faldi

serĉi 'astrologio'

[astrol2.0o]

: Ĥimera arto diveni la estontecon laŭ la astroj: astrologio estas nura superstiĉo [1]; du litovaj fizikistoj […] penis pruvi la kontraŭsciencecon de la fundamento de astrologio [2].

1. Monato, Albisturo Kvinke: La Pendantaj Ĝardenoj estis sonĝo
2. Monato, last: Astrologoj progresas

angle:: astrology
beloruse:: астралёгія
ĉeĥe:: astrologie
france:: astrologie
germane:: Astrologie, Sterndeutung, Sterndeuterei
hebree:: אַסטרוֹלוֹגִיָה
hispane:: astrología
hungare:: asztrológia, csillagjóslás
itale:: astrologia
japane:: 占星術 [せんせいじゅつ]
perse:: اختربینی، ستاره‌بینی، طالع‌بینی
pole:: astrologia
ruse:: астрология
slovake:: astrológia, astrológia, veštenie z hviezd
ukraine:: астрологія

astrologiisto

(mal)faldi

serĉi 'astrologiisto'

[astrol2.0isto]

: Specialisto pri astrologio. astrologo.

angle:: astrologist
beloruse:: астроляг
ĉeĥe:: astrolog, hvězdopravec
france:: astrologue
germane:: Astrologe
hispane:: astrólogo
hungare:: asztrológus, csillagjós
itale:: astrologo
perse:: اختربین، ستاره‌بین، طالع‌بین
pole:: astrolog
ruse:: астролог
slovake:: astrológ, astrológ

administraj notoj

~isto: Mankas dua fontindiko.
~isto: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.