(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

^*arde/o ^UV

^*ardeo

(mal)faldi

serĉi 'ardeo'

[arde.0o]

1.: [arde.0o.ZOO]; Granda, longkrura marĉobirdo, genro el familio ardeedoj (Ardea).
2.: [arde.0o.KOMUNE]; (komune) Iu el familio ardeedoj, el genro simila al ardeoj striktasence: tiuj, kiuj ne vivis noblan vivon kaj ne gajnis trezoron dum juneco, pereos kiel maljunaj ardeoj en lageto sen fiŝoj [1].

1. trad. T. T. Anuruddha: La Vojo al Nirvano aŭ la Dhammapado, 11:155, Bồ-Tát-Csoma-Instituto por Budhologio, 1973

angle:: heron
beloruse:: чапля
bretone:: kerc'heiz
ĉeĥe:: volavka
france:: héron
germane:: Reiher
hebree:: אנפה
hispane:: 1. garza
hungare:: gém
japane:: アオサギ
latinece:: 1. Ardea
nederlande:: reiger
pole:: czapla
portugale:: garça
ruse:: цапля
slovake:: volavka
svede:: häger
ukraine:: чапля

administraj notoj