(mal)faldi

Aldoni tradukojn al ReVo:

Agordu viajn lingvojn en la menuo de ViVo .
Vi povas (mal)elekti serĉilojn en la menuo de ViVo .
Elektu la aldonindajn tradukojn.
En la kampoj vi povas skribi liston de tradukoj.
Alklaku la butonon "Ŝanĝi". Vi vidos kiel la xml-dosiero aspektos, kun la ŝanĝoj en verda.
Alklaku la butonon "Antaŭrigardi". Vi iros al la redaktilo de ReVo.
Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion.
Alklaku por (mal)faldi.

albumen/o ^MT

albumeno

(mal)faldi

serĉi 'albumeno'

[albume.0o]

1.: [albume.0o.BOT]; Substanco, kiu ĉirkaŭas la embrion, ĉe kelkaj grajnoj kaj ĝin nutras dum la ĝermado: albumeno aŭ endospermo estas la amelriĉa histo en grajnoj, kiu pli-malpli ĉirkaŭas la embrion dum ĝermado kaj konsistigas por homo la manĝeblan parton de la grajno [1].
2.: [albume.0o.albumino]; Albumino: ĉu havas guston la albumeno de ovo [2]?

1. Vikipedio, Albumeno
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Ijob 6:6

angle:: endosperm (of seeds)
ĉeĥe:: albumen, bílek
ĉine:: 2. 蛋白 [dànbái]
france:: albumen
germane:: 1. Endosperm 2. Albumin
greke:: ενδοσπέρμιο
hebree:: חֶלְבּוֹן
hungare:: magfehérje, albumen
japane:: 胚乳 [はいにゅう]
nederlande:: kiemwit
pole:: albumin, albumina
portugale:: albúmen
ruse:: эндосперм
slovake:: bielkovina (v semiačku), bielkovina (v zrne)
ukraine:: ендосперм

administraj notoj