Vaŝingtono, Vaŝintono
- Ĉefurbo de Usono: Vaŝingtono situas en D.K. (la Distrikto Kolumbio) inter la ŝtatoj Virginio kaj Marilando ĉe la Potomaka Rivero [1]; Botanika Ĝardeno en Vaŝintono [2]; Vaŝingtono vole-nevole devis forstreki Nordan Koreion el la listo [3]; strataj interbatiĝoj en Vaŝingtono [4].
1.
Vikipedio, Vaŝingtono
2. Agleto en Vaŝintono
3. Stefan Maul: Kanajlo-ŝtatoj, Monato, 2000/09, p. 05
4. jpa: Internacia kunsido de financistoj en Prago, Monato, 2000/09, p. 9
2. Agleto en Vaŝintono
3. Stefan Maul: Kanajlo-ŝtatoj, Monato, 2000/09, p. 05
4. jpa: Internacia kunsido de financistoj en Prago, Monato, 2000/09, p. 9
- angle:
- Washington
- beloruse:
- Вашынгтон
- ĉine:
- 华盛顿哥伦比亚特区 [huáshèngdùngēlúnbǐyàtèqū], 華盛頓哥倫比亞特區 [huáshèngdùngēlúnbǐyàtèqū], 华盛顿州 [Huáshèngdùnzhōu], 華盛頓州 [Huáshèngdùnzhōu]
- france:
- Washington
- germane:
- Washington
- japane:
- ワシントン [わしんとん]
- pole:
- Waszyngton
- ukraine:
- Вашинґтон (президент, Вашинґтон (столиця)
* Georgo Vaŝingtono
- George Washington, la unua prezidento de Usono: Georgo Vaŝington estis naskita la dudek duan de Februaro de la jaro mil sepcent tridek dua [5]; Georgo Vaŝingtono estis naskita la dudek duan Februaron […] DL .
Rim.:
Rekomendo de la Akademio pri la uzo de propraj nomoj:
„La Akademio ĉi-pere nuligas tiun licencan interpreton de la apero
de senapostrofaj Zamenhof kaj Vaŝington en la Fundamento kaj
konstatas, ke tiuj nomformoj estas rigardendaj kiel nur parte
esperantigitaj.“
[6]
5.
L. L. Zamenhof: Fundamento de Esperanto, Ekzercaro, § 12
6. AdE, Oficiala Informo 22 (2013/10/10), Rekomendo de la Akademio pri la uzo de propraj nomoj.
6. AdE, Oficiala Informo 22 (2013/10/10), Rekomendo de la Akademio pri la uzo de propraj nomoj.
- angle:
- George Washington
- beloruse:
- Джордж Вашынгтон
- ĉine:
- 乔治·华盛顿 [Qiáozhì·Huáshèngdùn], 喬治·華盛頓 [Qiáozhì·Huáshèngdùn], 华盛顿 [Huáshèngdùn], 華盛頓 [Huáshèngdùn]
- france:
- Georges Washington
- germane:
- George Washington
- pole:
- George Washington
administraj notoj
Georgo ~o:
Mankas verkindiko en fonto.