ŝamisen/o EncJap

ŝamiseno

MUZ Japana klasika kordinstrumento trikorda, el kvadrata sonkesto tegita per kathaŭto, longa kolo kaj kapo kun tri kejloj, plektre ludata: tiu malnova formo estis ludita, ne de ŝamiseno, sed tamburo kaj fluto [1].
1. M. Sasaki: Joŝare, 2004-08-15
angle:
shamisen
beloruse:
сямісэн
ĉine:
三味線 [sānwèixiàn], 三味线 [sānwèixiàn]
france:
shamisen
hungare:
samiszen
itale:
shamisen
japane:
三味線 [しゃみせん]
katalune:
shamisen
pole:
shamisen, samisen
portugale:
shamisen
ruse:
сямисэн
ukraine:
сямісен, японська лютня

administraj notoj