skut/i PIV1

skuti

(ntr)
SPO Veturi1 per skutilo: Marwine kaj mi skutis dum unu semajno de la Nordmara bordo […] al la Germana landlimo [1].
1. R. Haveman: Skutado, 2008-08-28
beloruse:
катацца на самакаце
ĉeĥe:
jezdit na koloběžce
france:
trottiner (faire de la trottinette)
germane:
Roller fahren, rollern
hispane:
montar en patinete
hungare:
rollerezik
itale:
pattinare (con monopattino)
katalune:
patinet
nederlande:
steppen
pole:
jeździć na hulajnodze
ruse:
кататься на самокате
slovake:
kolobežkovať sa
ukraine:
кататися на самокаті

skutilo

Durada veturilo, kun etaj radetoj, stirstango kaj piedplato, kiun oni irigas antaŭenpuŝante ĝin per unu piedo: placeto, kiu pleniĝos je knabetoj kun [s]iaj skutiloj [2]; la „ĉududu“ [estas] duradaj veturiloj faritaj el ligno, nek biciklo, nek skutilo [3]. VD:biciklo, triciklo, skotero
faldebla skutilo
CC BY-SA 3.0  [4]
transportado de bananoj sur skutilo „ĉu-ku-du“
CC BY-SA 2.0  [5]
2. Diversaj aŭtoroj: Le Monde diplomatique en Esperanto 2011-2013, Maliaj rifuĝintoj en la pariza ĉirkaŭaĵo
3. Diversaj aŭtoroj: Le Monde diplomatique en Esperanto 2014-2016, La metamorfozoj de Goma
4. 丁, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Razor_old_a.jpg
5. CIAT, DRC35_lo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chukudu_in_North_Kivu.jpg
beloruse:
самакат
ĉeĥe:
koloběžka
ĉine:
踏板車 [tàbǎnchē], 踏板车 [tàbǎnchē]
france:
trottinette
germane:
Roller
hispane:
patinete
hungare:
roller
itale:
monopattino
katalune:
patinar (amb patinet)
nederlande:
step, autoped
pole:
hulajnoga
rumane:
trotinetă
ruse:
самокат
slovake:
kolobežka
ukraine:
самокат

elektroskutilo, elektra skutilo

Skutilo pelata per elektra motoro: ĉu vi hodiaŭ vidis la du elektrajn skutilojn, apud la bushaltejo? [6].
6. E. Tantal: Misteroj - Elpensita aŭ vera? (4), Turka Stelo, 2022-02
beloruse:
электрасамакат
france:
trottinette électrique
itale:
monopattino elettrico

administraj notoj

~ilo: Mankas verkindiko en fonto.