reflektoro
- Lumĵetilo kun reflektiloj por alfokusigi la lumon: dekoj da reflektoroj tranĉas per bluaj radioj la densiĝintan krepuskon Metrop ; ie-tie ekbrilis reflektoroj de solecaj aŭtoj [1].
1.
Julian Modest: En la taksio, La Ondo de Esperanto, jaro 2001a, numero 11a
- angle:
- headlight, spotlight
- beloruse:
- рэфлектар, адбівальнік
- ĉeĥe:
- reflektor, zrcadlový dalekohled
- ĉine:
- 追光灯 [zhuīguāngdēng], 追光燈 [zhuīguāngdēng], 前灯 [qiándēng], 前燈 [qiándēng], 聚光灯 [jùguāngdēng], 聚光燈 [jùguāngdēng]
- france:
- feux (projecteurs, phares etc.), projecteur (lumière)
- germane:
- Scheinwerfer
- hungare:
- fényszóró, reflektor
- itale:
- faro (di automobile), proiettore (lampada), riflettore (lampada)
- japane:
- ヘッドライト
- pole:
- reflektor
- slovake:
- reflektor, zrkadlový ďalekohľad
- ukraine:
- рефлектор