poro
- 1.
- Ĉiu el la apenaŭ videblaj truetoj de la haŭto, tra kiuj eliras ŝvito: ili forte lin ligis, tiel ke la sango preskaŭ elŝprucis el liaj okuloj kaj el ĉiuj liaj poroj [1]; ĉiutage kvaronhoron vi dediĉu al la san' ekzercante ĉiun poron, ĉiun parton de organ' [2].
- 2.
- Ĉiu el la malgrandaj kavaĵoj en la strukturo de solida materialo, tra kiuj povas penetri likvoj aŭ gasoj: por ebligi la ekstraktadon de nafto kaj gaso el la tero, la ŝtonaroj, kiuj enhavas tiujn materialojn, devas havi porojn [3].
1.
H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 3, Historio
2. Raymond Schwartz: La Stranga Butiko
3. Monato, Werner Fuss: Novtipa gasminado: ĉu vere danĝera?
2. Raymond Schwartz: La Stranga Butiko
3. Monato, Werner Fuss: Novtipa gasminado: ĉu vere danĝera?
- angle:
- pore
- beloruse:
- пора
- ĉeĥe:
- průduch, pór
- ĉine:
- 毛孔 [máokǒng], 毛細孔 [máoxìkǒng], 毛细孔 [máoxìkǒng], 孔隙 [kǒngxì]
- france:
- pore
- germane:
- Pore
- hungare:
- pórus
- japane:
- 細孔 [さいこう], 小孔 [しょうこう], 毛穴 [けあな]
- nederlande:
- porie
- pole:
- por
- portugale:
- poro
- ruse:
- пора
- slovake:
- pór
- svede:
- por
- ukraine:
- пора (шкіри, тіл)
pora, poreca, porhava
- Havanta multajn porojn: koakso estas griza, poreca brulaĵo [4]; la kolizio de pluvoguto kun pora materialo (kia estas tero) aperigas ĉe la kontakta surfaco tre malgrandajn aerbobelojn [5]; porobetono estas betono fabrikita […] sub efiko de gasprodukta substanco en aŭtoklavo, ĝia ĉefa propreco estas poreco, volumena maso kutime nur 350 - 600 kg/m³ [6]. spongeca
- angle:
- porous
- beloruse:
- порысты, наздраваты, сітаваты
- ĉine:
- 能渗透 [néngshèntòu], 能滲透 [néngshèntòu]
- france:
- poreux
- germane:
- porös, porig
- japane:
- 小孔のある [しょうこうのある], 多孔質の [たこう・しつの]