*plumb/o
*plumbo
(Pb)
-
Ĥemia elemento kun
atomnumero 82, atompezo 207,19; griza mola metalo, tre peza:
li iras, kvazaŭ liaj ŝuoj enhavus plumbon
(hezitante, malvolonte);
pezaj plumbaj (plumbokoloraj) nuboj.
- angle:
- lead
- beloruse:
- сьвінец
- bretone:
- plom (metal)
- bulgare:
- олово
- ĉeĥe:
- Pb, olovo, plumbum
- ĉine:
- 鉛 [qiān], 铅 [qiān], 子弹总称 [zǐdànzǒngchèn], 子彈總稱 [zǐdànzǒngchèn]
- france:
- plomb (métal)
- germane:
- Blei
- hispane:
- plomo
- hungare:
- ólom
- indonezie:
- timbal
- itale:
- piombo
- japane:
- 鉛 [なまり]
- katalune:
- plom
- latinece:
- Plumbum
- nederlande:
- lood
- perse:
- سرب
- pole:
- ołów
- portugale:
- chumbo
- ruse:
- свинец
- slovake:
- Pb, olovo
- svede:
- bly
- ukraine:
- плюмбум (хімічний елемент), свинець, оливо (проста речовина)
plumbero
-
Ĉiu el la plumbaj grajnetoj, per kiuj oni plenigas la
kartoĉojn de ĉaspafilo.
- angle:
- lead shot
- beloruse:
- шрот (сьвінцовы)
- bretone:
- drajezenn (plomenn), plomemm (drajezenn)
- ĉeĥe:
- brok
- ĉine:
- 鉛彈 [qiāndàn], 铅弹 [qiāndàn]
- france:
- plomb (grain de plomb)
- germane:
- Schrot
- hungare:
- ólomsörét
- japane:
- 散弾 [さんだん]
- nederlande:
- loodkorrel, hagelkorrel (v.geweer)
- perse:
- ساچمه
- pole:
- śrut
- portugale:
- chumbo (para caça)
- ruse:
- дробь
(свинцовая, для стрельбы)
- slovake:
- brok
- ukraine:
- дробина, шротина
administraj notoj
~o:
Mankas dua fontindiko.
~o:
Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~ero:
Mankas fontindiko.
~ero:
Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.