citadelo
Precipa fortikaĵo,
rezistejo en urbo:
ŝajnis al li, ke li estas komandanto de citadelo, kiun subfosas la malamiko
[1];
en la 14a jarcento oni konstruis la unuan moskeon en la citadelo apud Afrosiab
[2];
(figure)
dum longa tempo Rusio estis la ĉefa, eĉ la sola
citadelo de la
Ortodoksio
[3].
burgo,
kremlo
bastiono2,
fortreso,
kastelo1,
1.
B. Prus, trad. Kazimierz Bein: La Faraono, vol. 3, Ĉapitro XII
2. Monato, Anatoli Ionesov: Perlo ĉe la Silka Vojo, 2006
3. Sergio Pokrovskij: Moskvo jubileas, Monato, jaro 1997a, numero 9a, p. 22a
4. Diego Delso, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fortaleza_de_Bam,_Irán,_2016-09-23,_DD_09.jpg
2. Monato, Anatoli Ionesov: Perlo ĉe la Silka Vojo, 2006
3. Sergio Pokrovskij: Moskvo jubileas, Monato, jaro 1997a, numero 9a, p. 22a
4. Diego Delso, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fortaleza_de_Bam,_Irán,_2016-09-23,_DD_09.jpg
- angle:
- citadel
- beloruse:
- крэпасьць, цытадэль
- bulgare:
- цитадела
- ĉeĥe:
- citadela, pevnost, tvrz
- ĉine:
- 根据地 [gēnjùdì]
- france:
- citadelle
- germane:
- Zitadelle, Festung
- hebree:
- מְצוּדָה
- hungare:
- fellegvár, citadella
- itale:
- cittadella (mil.)
- japane:
- 城塞 [じょうさい], 砦 [とりで], 牙城 [がじょう]
- katalune:
- ciutadella
- nederlande:
- citadel
- pole:
- cytadela
- portugale:
- cidadela
- rumane:
- cetate, citadelă
- ruse:
- цитадель, крепость
- slovake:
- citadela, pevnosť
- ukraine:
- цитадель, фортеця
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.