argan/o PV

argano

TEK
1.
Ĉarpentaĵo por manovri pezan objekton super truo, ekz. por ĉerpi el puto aŭ por levi la drilegon de naftoŝakto: Leonardo da Vinci […] plibonigis horloĝojn, teksilojn, arganojn [1]; [aer]teleskopoj bezonis skafaldojn aŭ longajn mastojn kaj arganojn por apogi ilin [2]; la fandotaĵo estas transportata en la fornon per specialaj arganoj [3].

argano de Leonardo da Vinci (Codex Atlanticus, folio 30v., ĉ 1480), rekonstruo en la Muzeo de Scienco kaj Teknologio „Leonardo da Vinci“, Milano
CC BY-SA 4.0  [4]
2.
(evitinde) gruo.
angle:
1. hoist (device)
beloruse:
1. вышка (нафтавая)
ĉeĥe:
1. vrtná věž
france:
1. treuil
germane:
1. Hebezeug, Bohrgerüst, Hebewinde
hebree:
כַּנֶנֶת
hungare:
1. fúrótorony
itale:
1. argano
japane:
油井やぐら [ゆせいやぐら], 起重機 [きじゅうき], クレーン
katalune:
1. torre de perforació
nederlande:
1. boortoren
pole:
1. wieża wiertnicza, maszt wiertniczy
ruse:
1. нефтяная вышка
slovake:
1. vrtná veža
ukraine:
бурова вишка

administraj notoj

~o: Mankas verkindiko en fonto.