antitezo
- 1.
Retorika figuro,
per kiu oni kontraŭmetas du malajn vortojn
aŭ ideojn por plireliefigi ilin, kiel ekzemple
„feliĉo venas gute, malfeliĉo venas flue“
aŭ „en buŝo Biblio, en koro malpio“.
- 2.
Kontraŭtezo:
mi pensas, ke inter tezo kaj antitezo povas ekzisti sintezo
[1];
la tezoj, antitezoj kaj sintezoj estas faritaj de homoj, kiel diris Lenino
[2].
1.
Uwe Joachim Moritz/Aldo de' Giorgi: Du opinioj, Monato, 2000/07, p. 4
2. Gilbert Ledon: Putraj demokratioj, Monato, 2001/01, p. 5
2. Gilbert Ledon: Putraj demokratioj, Monato, 2001/01, p. 5
- angle:
- antithesis
- beloruse:
- 1. антытэза, супрацьпастаўленьне 2. антытэзіс
- ĉeĥe:
- antiteze
- france:
- antithèse
- germane:
- Antithese 1. Gegenüberstellung 2. Gegenbehauptung
- hebree:
- אַנְטִיתֵזָה
- hispane:
- antítesis
- japane:
- アンチテーゼ, 対照法 [たいしょうほう]
- katalune:
- antítesi
- perse:
- برابرنهاد، آنتیتز
- pole:
- antyteza
- rumane:
- antiteză
- ruse:
- 1. антитеза, противопоставление 2. антитезис
- slovake:
- antitéza, prirovnanie protikladom, protiklad
- ukraine:
- антитеза, протиставлення