ViVo Artikolo 961

eo ŝlimo - muko - ŝlimaĵo - mukaĵo
Difino

Substanco kun la fizikaj kvalitoj de helika muko, akvomoligita argilo, aŭ homa spermo (samtempe glita kaj glua).

en slime
Diskuto [Edmundo] +eo +eo +Difino +Diskuto
Estas interese kompari la signifojn de Esperanta "ŝlimo", angla "slime", kaj germana "Schleim", kiuj ĉiuj parencas, ŝajne, kun "limako". La germana vorto signifas "mukon", sed la Esperanta vorto, laŭ PIV, signifas nur "akvomoligitan teron" (germane "Schlamm"). Dume la angla vorto kovras ambaŭ sencojn. Kiel en Esperanto oni priskribu substancon kun tiaj fizikaj kvalitoj, kies origino ne estu specifita?
[Edmundo] +eo +eo

2013-01-02 22:48:47

de Schleim
nl slijm
(krom)nomo (por redaktintoj nomo sufiĉas)
retadreso
pasvorto (se vi ricevis)

Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)