Artikolo 959
| eo | kutima tablo @nl-eo-nl |
| Difino | Tablo, ĉe kiu rondo de regulaj gastoj kunvenas en gastejo |
| Diskuto | [Lu Wunsch-Rolshoven] +Difino [Bart Demeyere] +Diskuto Artikolo nur rajtas temi pri unu senco: ĉu estas kunveno au tablo? Mi supozas ke estas tablo kaj ke figure ĝi povas esti uzita por la kunveno. Eble "Ĉe regula kunveno en gastejo: la tablo,... . Figure ankaŭ la kunveno povas esti nomita tiel". Cetere, nun vi eble malkaŝas kion vi faras kiam vi ne laboras por NR aŭ aliaj aranĝoj. ;-) [Bart Demeyere] +eo +Diskuto En la eo-nl-vortaro ankaŭ staras 'tablo de la regulaj klientoj', sed tio estas iom longa. [Lu Wunsch-Rolshoven] ~Difino ~Regula kunveno en gastejo; la tablo, ĉe kiu tiuj kunvenantoj sidas 2012-12-02 15:29:48 |
| de | Stammtisch |
| fr | table des habitués |
| nl | stamtafel |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)