| eo | pureo |
| Difino | Legomo aÅ viando pistita kaj trakribrita (PIV1S). |
| Fako | hejma |
| Rilatas | pulpsuko - kaĉosuko |
| en | purée |
| de | Püree [das] |
| es | puré [m.] |
| fi | sose |
| fr | purée [f.] |
| he | mahit tapuĥej adama - pire |
| hu | püré |
| it | purè - purea |
| ja | pjûre |
| nl | puree [v.m.] |
| pt | puré |
| ru | пюре |
| sv | puré - mos |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)