Artikolo 735
| eo | kriptologio - kriptaĵoscienco - ĉifriko - ĉifroscienco - (kriptografio) |
| Difino | La scienco de ĉifrado kaj malĉifrado. |
| Rimarko | La lingvo-instrua romaneto "Gerda malaperis!" de Claude Piron diskonigis la vorton "kriptaĵoscienco", kiu laŭ konversacio en ĉapitro 4 estas la sama afero kiel "kriptografio", estas "la arto kompreni, pri kio temas sekreta mesaĝo", kaj la fako de iu, kiu okupiĝas pri "la malnovaj sekretaj lingvoj". Vikipedio: kriptologio, kriptografio, ĉifriko, ĉifroscienco; Komputeko: kriptografio |
| Rilatas | |
| Diskuto | [Edmundo] +eo +Difino [Edmundo] +eo +Rimarko [Bart Demeyere] +eo +eo +eo +Rimarko [Edmundo] +Diskuto Malavantaĝo de Komputeko estas, ke ĝi tradukas anglajn vortojn; la angla vorto "cryptography" estas plursenca. Tial mi notis ĝin kiel tradukon kaj en ĉi tiu artikolo kaj en 734. Mi pensas, ke indas marki "kriptografio" kiel "malpli bona" ĉi tie. [Edmundo] ~eo ~kriptografio[]uzebla 2010-11-05 12:15:32 |
| de | Kryptologie |
| en | cryptography - cryptology |
| es | criptografía |
| fr | cryptologie |
| nl | cryptografie |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)