Artikolo 62
| eo | lavi la manĝilaron - purigi la manĝilaron |
| Difino | Purigi la vazojn kaj aliajn manĝilojn per akvo post manĝo. |
| Fako | hejma |
| Rilatas | gargari - vazlavilo - vazlavmaŝino - vazlesivo - vazdeterganto |
| en | do the dishes - do the washing-up |
| de | spülen - abspülen |
| es | fregar los platos |
| fi | pestä astiat - tiskata |
| fr | faire la vaisselle |
| he | le'hadi'ah et hakelim |
| hu | mosogat |
| it | lavare i piatti |
| ja | ŝokuĵi no atokatazuke o suru - ŝokki o arau |
| nl | de vaat doen - de afwas doen |
| pt | lavar a louça |
| ru | мыть посуду |
| sv | diska |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)