ViVo Artikolo 578

eo polipropeno - PP [mallongigo] - (polipropileno)
Difino

Polimero de propeno uzata por fari ŝnurojn, tapiŝojn, plastajn sakojn, botelkovrilojn kaj multajn aliajn aferojn.

Bildo
Fako kemio, biokemio
Rimarko

En PIV2002 estas "polieteno", ne "polietileno". Tial "polipropeno" ŝajnas pli bona ol "polipropileno".

Diskuto [Edmundo] +eo +eo +Difino +Fako
[Edmundo] ~eo
polipropileno[]uzebla -> polipropileno[]malpli bona
[Edmundo] ~eo
polipropene[]uzebla -> polipropeno[]uzebla
[Ikar] +eo +Bildo
[Ikar] +Bildo +Diskuto
Ĉu la formo "polipropileno" ne estas pli internacia, ol "polipropeno"?
[Edmundo] +Rimarko +Diskuto
Ĝenerale mi fajfas pri tiel nomata "internacieco". "Polipropeno" estas pli bona, laŭ mi, ĉar ĝi kongruas kun "polieteno", kiu estas en PIV2002. Ŝajne mi ne notis tiun argumenton antaŭe, do mi tuj faru ...

2010-08-25 10:59:30

cs polypropylen - PP
de Polypropylen - Polypropen
en polypropylene - polypropene
fr polypropylène - polypropène
pl polipropylen - PP
ru полипропилен
sk polypropylén - polypropén - PP - POP
(krom)nomo (por redaktintoj nomo sufiĉas)
retadreso
pasvorto (se vi ricevis)

Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)