eo | polvoŝovelilo |
Difino | Ŝovelilo, kun longa aŭ mallonga tenilo, por forporti polvon kaj aliajn balaaĵojn post balaado. |
Fako | hejma |
Rimarko | (polv.0sxovelilo): Ne trovis difinon de: polv.0sxovelilo |
de | Kehrblech [das] |
en | dustpan |
es | recogedor [m.] - cogedor [m.] |
fi | rikkalapio |
fr | pelle à poussière [Fr.] [f.] - porte-poussière [Kan.] [m.] |
he | ja'e - kaf aŝpa |
hu | szemétlapát |
it | paletta - paletta per la spazzatura |
ja | ĉiritori |
nl | stofblik [o.] - blik [o.] |
pt | pá de lixo [Braz.] - apanhador de lixo - apanhador |
ru | совок |
sv | sopskyffel |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)