eo | muŝa amanito - muŝfungo |
Difino | Venena fungo de la specio Amanita muscaria. |
Fako | hejma |
Rimarko | PIV2 havas unuavice "muŝa amanito", sed mencias ankaŭ "muŝfungo". Esperanta Bildvortaro (R.Eichholz, 1988-1989) 363/10 proponas "muŝfungo". (fung.musx0o): Ne trovis difinon de: fung.musx0o |
de | Fliegenpilz [der] |
en | fly agaric |
es | amanita muscaria [f.] |
fi | punakärpässieni - kärpässieni - punainen kärpässieni |
fr | ammanite tue-mouches [f.] |
hu | légyölő galóca |
it | ovolaccio - ovolo malefico - agarico moscario - tignosa dorata |
ja | benitengudake |
la | amanita muscaria |
nl | vliegenzwam [v.m.] |
pt | amanita |
ru | муĥомор |
sv | röd flugsvamp |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)