ViVo Artikolo 259

eo kringo
Difino

Ringoforma biskvito aŭ alia kuko.

Fako hejma
Rimarko

La difino estas pli vasta ol en PV, PIV1 kaj PIV2 (kiuj ne konsentas inter si).

En la Fundamento "kringo" estas tradukita france craquelin (akademia korekto: gimblette (pâtisserie)), angle cracknel (akademia korekto: ring-shaped cake), germane Kringel, ruse bublik, pole obwarzanek.

Rilatas biskoto - biskvito - krakeno - krakpano
de Kringel [der]
en ring biscuit
es rosquilla [f.] - rosca [f.] - galleta [f.]
fi rinkilä - rinkeli - munkkirinkilä
fr gimblette [f.]
he sufganja - le'viva - ka'ah matok
hu cukros perec
it ciambella - ciambellina - tarallo - taralluccio
ja baumu kûhen
pt rosca
ru сушка - баранка - бублик
sv kringla - småkaka
(krom)nomo (por redaktintoj nomo sufiĉas)
retadreso
pasvorto (se vi ricevis)

Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)