eo | fornoganto - izolganto |
Difino | Remburita ganto por teni varmajn kuirilojn. |
Fako | hejma |
de | Grillhandschuh [der] |
en | oven glove |
es | guante [m.] - guante para el horno [m.] - manopla [f.] - manopla para el horno [f.] - agarrador de cocina [m.] |
fi | uunikinnas |
fr | manique [Fr.] [f.] - poignée [Kan.] [f.] |
hu | edényfogó - edényfogó kesztyű |
it | guanto da forno |
ja | nabecukami |
nl | ovenwant [v.m.] - pannelap [m.v.] |
pt | pega [Port.] |
ru | варежка - рукавица |
sv | ugnsvante - grillvante |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)