Artikolo 221
| eo | kabla televido |
| Difino | Sistemo por dissendi televidajn programojn Äis la abonantoj per kablo, ne per elektromagnetaj ondoj. |
| Fako | hejma |
| en | cable TV |
| de | Kabelfernsehen [das] |
| es | televisión por cable [f.] |
| fi | kaapelitelevisio |
| fr | câblodiffusion [f.] - télévision par câble [f.] - câblodistribution [Kan.] [f.] |
| he | kvalim |
| hu | kábeltévé |
| it | televisione via cavo - televisione su cavo |
| ja | kêburu terebi |
| nl | kabeltelevisie [m.] |
| pt | TV a cabo |
| ru | кабельнойе телевиденийе |
| sv | kabel-TV |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)