eo | hejtoforno - hejtforno |
Difino | Forno por hejti ĉambron. |
Fako | hejma |
Rimarko | La PIV1-a "stovo" ne estas multe uzata. Hejtoforno kaj radiatoro (en la unua senco) estas hejtiloj. |
Rilatas | radiatoro - fornelo - kuirforno - forno - bakujo - bakforno |
de | Ofen [der] |
en | stove |
es | estufa [f.] - calentador [m.] |
fi | uuni - lämmitysuuni - kamina |
fr | poêle [m.] |
he | tanur ĥimum |
hu | kályha |
it | stufa |
ja | sutôbu |
nl | kachel [v.m.] |
pt | caldeira [Port.] - aquecedor - estufa - lareira - radiador |
ru | печь - отопительная печь |
sv | kamin - braskamin |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)