| eo | ekzameno [En lernejo] [fina] |
| Difino | Fina kontrolo por sukcese trapasi gradon en studado. |
| Fako | hejma |
| Rilatas | noto - kaÅhelpilo - fako |
| en | examination - exam |
| de | Examen [das] |
| es | examen [m.] - examen final [m.] - reválida [f.] |
| fi | tutkinto |
| fr | examen [m.] |
| he | bĥina - boĥan |
| hu | vizsga |
| it | esame |
| ja | Åiken - testo |
| nl | examen |
| pt | prova final |
| ru | Ñкзамен |
| sv | examen |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)