eo | baskulo |
Difino | Speco de balancilo: longa tabulo metita sur kuŝantan ŝtipon aŭ alian subtenilon, tiel ke unu persono ĉe ĉiu ekstremaĵo povas alterne leviĝi kaj malleviĝi (laŭ PIV1, 2a signifo). |
Fako | hejma |
Rimarko | (baskul.0o.ludilo): Ne trovis difinon de: baskul.0o.ludilo |
Rilatas | pendolilo - balancilo |
de | Wippe [die] |
en | seesaw |
es | subibaja [m.] - subeibaja [m.] - balancín [m.] |
fi | keinulauta - kiikkulauta |
fr | bascule [f.] - tape-cul [m.] |
he | nadneda |
hu | mérleghinta |
it | altalena - altalena a bilico |
ja | ŝîsô |
nl | wip [m.] - wipplank [v.] |
pt | gangorra |
ru | качели |
sv | gungbräda |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)