eo | aŭskultilo |
Difino | La parto de telefono, kiu enhavas mikrofonon kaj malgrandan laŭtparolilon, kaj kiun tenas la uzanto. |
Fako | hejma |
Rimarko | PIV1 enhavas "aŭdilo". |
Rilatas | portebla telefono - poŝtelefono - parolilo - laŭtparolilo - kapaŭskultiloj |
de | Hörer [der] - Telefonhörer [der] |
en | receiver |
es | auricular [m.] |
fi | luuri |
fr | combiné [m.] |
he | oznija |
hu | telefonkagyló |
it | microtelefono - ricevitore - cornetta |
ja | ĵuŭaki |
nl | hoorn [m.] |
pt | fone |
ru | трубка - трубка телефонная |
sv | telefonlur |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)