eo | tukpinĉilo - krokodileto |
Difino | Risorta pinĉilo, per kiu oni pendigas lavitan tolaĵon je ŝnuro, por ke ĝi sekiĝu. |
Fako | hejma |
Rimarko | PIV1 proponas "tukpinĉilo" (sen difino); Esperanta Bildvortaro (R.Eichholz, 1988-1989) (53/42) proponas "tolaĵpinĉilo". (pincx.tuk0ilo.HEJ): Ne trovis difinon de: pincx.tuk0ilo.HEJ |
de | Wäscheklammer [die] |
en | clothespeg |
es | pinza [f.] |
fi | pyykkipoika |
fr | pince à linge [f.] - épingle à linge [f.] |
he | atav - mekel kvisa |
hu | ruhacsipesz |
it | molletta - molletta per i panni |
ja | sentakubasami |
nl | wasknijper [m.] |
pt | mola [Port.] - pregador [Braz.] - prendedor [Braz.] |
ru | пришчепка |
sv | klädnypa - tvättklämma |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)